30
décembre 2003 : "Je
ne peux pas parler de Vous. Je veux dire que la vérité qu'il y a entre
Vous et moi elle est inexplicable pour qui que ce soit. Elle est là
quand vous êtes là, quand je suis là. Et je sais que ce sera toujours
comme ça. Je sais que tant que je chanterais, si je chante, c'est par
Vous et c'est pour Vous parce que c'est Vous qui avez fait mon chemin. Si
je suis revenue ici c'est pour Vous parce que moi j'aurais jamais osé
revenir. Mais ce que vous m'avez donné là, peut-être parce que vous
savez que ma vie c'est Vous et que ce n'est pas un mot que je vous dis là
et que c'est vrai que cette histoire d'amour c'est Vous. Mais ce qui s'est
passé là c'est fou. Je le porte en moi en lettres de feu, je vous le répète
parce que c'est très important et je Vous remercie de Vous" Barbara
sur scène lors de la dernière à l'Olympia le 26 février 1978. Quatre
ans d'émotions, de joies venant de Vous. Merci
de Vous, superbes oiseaux d'un ciel immense, d'un même et multiple pays. 23
décembre 2003 : Fin août 1973 sort dans les
salles de cinéma le film L'oiseau
rare. Paris Match du 31 août 1973 rencontre Barbara à l'occasion de la sortie du film.
Avec l'aide du Théâtre Mogador je vous propose une page nouvelle consacrée à ce haut lieu du spectacle parisien. En 1990 avant
les spectacles à Mogador un
flyer fut diffusé. François
Rauber musicien et arrangeur de Jacques Brel a rejoint dimanche le
grand jardin de pierres. Il participa à la réalisation de deux 45 tours
de Barbara, l'un en mai 1962 et l'autre en mars
1963. Avec Jacques Brel il composa le musique du film Franz et
la valse Franz que Barbara reprit au cours de ses concerts au
Châtelet en 1987, à
Mogador 1990 et au Châtelet
1993. Un
week end télévisuel :
Vendredi
19 décembre, Georges Moustaki est invité de "On ne pas plaire à tout le
monde". Il cite Barbara et un extrait du Discorama du
1 octobre 1967 où ils chantent en
duo La dame brune est diffusé.
Samedi
20 décembre 2003, Michel Drucker dans "En apparté" regrette
beaucoup de n'avoir
jamais eu pour invitée Barbara dans ses émissions. Puis le soir pour la finale de la Star
Academy, Élodie la finaliste interprète L'aigle noir.
17
décembre 2003 : Pour
la troisième fois Barbara retrouve Bobino.
Les Nouvelles littéraires du
22 décembre 1966 relatent les soirs de Bobino. Le
magazine Salut les copains du 29 janvier 1986 à l'occasion de
Lily
passion fait découvrir à ses lecteurs qui est Barbara. Jacques
Pessis dans le livre Chronique de la chanson française
égrène les ans de
1900 à 2003. Barbara à plusieurs reprises est citée de 1959 à 1997. Dans
le livre Stars et légendes des années 1970,
Jean Pierre Pasqualini
revient sur cette décennie. Barbara figure aux chapitres Les grands
poètes et Cinéma. Jacques
Vassal dans le livre Jacques Brel, Vivre debout consacre un chapitre
au
tournage de Franz. Une photo de Brel et Barbara extraite du film illustre
le chapitre. 10
décembre 2003 : 15 septembre 1965 Barbara
retrouve la scène de Bobino. Je vous propose de découvrir
le livret des spectacles
Bobino 1965.
Barbara partageait l'affiche avec Guy Bedos de
Bobino 65. A l'Olympia en 1995 Guy Bedos se rappelle cette première grande scène en disant :
"A
l'instant de tirer le rideau sur le dernier spectacle, je repense à mes
débuts en septembre 65 au fronton de ce vieux Bobino qu'on a détruit
depuis. C'était rue de la Gaîté, en co-vedette avec Barbara. Madame
Barbara, la Grande, l'Unique. La seule chanteuse française qu'on
applaudit comme une morte. Quel talent ! Un peu comme Piaf à l'époque.
Rassurez vous elle va très bien Barbara. Aux dernières nouvelles elle
va très bien Barbara. Savez vous le nombre de spectateurs qui se font
un sang d'encre pour elle et qu'elle a enterrés, elle est forte."
L'écrivain Christiane Rochefort pour le
magazine Femme du 1 septembre 1984 se souvient de
Barbara à l'Écluse. 3
décembre 2003 : Le
monde de la chanson et un plus large public découvrent Barbara. Elle accorde une
de ses toutes premières interviews au magazine Music
Hall du 1 mars 1965. Dans
le cadre des Noël des gamins de Paris
, Barbara participe le 28 décembre 1966 à une distribution de
jouets. Courant
octobre 2003, BMG propose le CD de Thierry Amiel, Paradoxes. Thierry Amiel
reprend avec bonheur L'aigle noir. Paulette
Coquatrix dans le livre " Mes noces d'or avec l'Olympia
" raconte les
passages de Barbara sans la mythique salle du boulevard des Capucines. Le
livre contient une photo de Barbara prise lors de l'émission télé La
grande Farandole. Le
livre " Lettres d'aveux " contient une lettre signée Philippe
Besson. Dans cette lettre ils dit : "...les mots de Barbara sont autrement plus dangereux que ceux de
Michel Sardou. Ils peuvent agir comme un révélateur..." Serge
Reggiani dans le livre " Un enfant de mon âge
" fait référence
à Barbara. Une hideuse photo de Barbara et Reggiani illustre le propos.
Pourquoi cette photo ? Depuis
le 25 novembre Georges Moustaki a sorti son dernier CD. Le disque comprend
le titre Odéon qu'il proposa de chanter en duo à Barbara en 1997. Elle
lui répondit : " Tu sais bien que je ne chante plus... " Depuis
le 2 décembre jusqu'au 20 décembre Serge Hurau interprète au Théâtre
du Renard à Paris son spectacle : Barbara par Serge Hureau, La Grange aux
loups. L'espace
Kiron à Paris 11 recevra Anne Peko le 15 décembre prochain dans son
spectacle Anne Peko chante Brel et Barbara, "D'amsterdam à
Göttingen". 26
novembre 2003 : 1990 durant
plus de 2 mois Barbara investira le Théâtre
Mogador. Le Monde du 10 février 1990 et
Libération du 1 mars 1990 rapportent les soirs de
Mogador. 19
novembre 2003 : Après d'un mois de triomphe à
Pantin, Paris Match du 20 novembre 1981 raconte les soirées de Pantin la Belle, la bleue.
Juin 1970 Barbara retrouve la scène
québécoise. The Montréal Star du 11 juin 1970 assiste au retour de Barbara. Je vous livre cet article dans sa version originale, anglophone.
Depuis le 4 novembre, Serge Lama propose un Cd composé de duos féminins : Pluri elles. Serge Lama reprend parmi ses propres titres Une petite cantate en duo avec
Marie Paule Belle.
Samedi dernier, France 2 diffusait Chanson n°1 consacré à Serge Lama. Marie Paule Belle et lui interprétèrent Une petite cantate. Serge Lama rappela
la présence de Barbara au début de sa carrière à l'Écluse et la mémoire de Liliane
Benelli. 6
novembre 2003 : Samedi 6 novembre 1993 soir de
première au Châtelet... Dix ans, dix ans déjà.
Quelques jours avant la première L'Humanité
du 3 novembre 1993 consacre un article au retour d'une
"passagère clandestine". Libération
du 18 novembre 1993 interviewe Barbara. Les éditions Hors collection présentent
L'Olympia 50 ans de music
Hall, un superbe livre. Les trois passages de Barbara en cette salle mythique sont évoqués :
22 janvier 1968, du 4 au 17 février 1969 et du
6 au 26 février 1978. La page 40 offre une superbe photo de Barbara. 20
h 10 pétantes, l'émission de Canal + a pour invité Jean Louis Aubert.
Jean Louis Aubert raconte sa rencontre lumineuse avec Barbara. France
3, Julien Clerc parle de son admiration pour Barbara. Un bref extrait
du duo Barbara Julien Clerc du Top à Barbara de 1974 fut proposé. Et ces deux clins d'oeil
à la télévision le même jour lundi 3
novembre. 29
octobre 2003 : Quelques jours avant la première de
Pantin, Révolution du 23 octobre 1981 rencontre Barbara dans le
chapiteau en chantier. Elle parle du spectacle à venir.
Après avoir annoncé lors de la dernière représentation à
l'Olympia le
17 février 1969 ses adieux à la scène le journal Le coopérateur
de France du 8 mars 1969 revient sur cette décision. Merci François.
La
bibliothèque municipale de Garges les Gonesse accueille du 6 au 29 novembre
2003, une exposition : Barbara une femme qui chante. Les partenaires de cette expo sont L'association
Les amis de Barbara, la mairie de
Garges les Gonesse et Femme en voix. Renseignements au
01.39.93.82.83.
En 1998 Jeanne Darmont enregistre un CD du spectacle qu'elle donna à Québec :Jeanne Darmont chante Barbara. Merci
Albert de l'info ! 22
octobre 2003 : Après le passage de Lily passion à Lyon,
Lyon matin du 24 avril 1986 narre la soirée.
Quelques jours avant la dernière de
Lily passion au Zénith de
Paris, le magazine Révolution du 14 février 1986 raconte la magie du spectacle. Annie Girardot dans son livre mémoire
Partir revenir aux éditions du Cherche midi consacre un chapitre à Barbara. Ce
chapitre s'intitule : Le cygne noir.
Dans le cadre du
festival de la chanson française
du pays d'Aix
(13), une rencontre culturelle est proposée mercredi 29 octobre à 18 h
15 à l'hôtel Maynier d'Oppède, animée par Joël July. Les participants
essaieront de comprendre les mécanismes de la création de Barbara aussi
bien pour la musique que pour le texte. Un débat clôturera cette
rencontre. 15
octobre 2003 : Il y a dix ans fleurissaient
en Ile de France des affiches. Dix ans déjà...
A la veille de la première à Mogador, Barbara pour
Figaroscope du 7 février
1990 revient sur le voyage, le droit à la différence, le SIDA,
chanter en prison, l'information, la solitude des couples .
Le Palais des sports
de Marseille accueille Barbara le 7 novembre 1990. Le Provençal du
même jour raconte la soirée de la veille au Théâtre de Nice. 9
octobre 2003 : "Souvent
je pense à Toi, souvent. Je signe Léonie, Toi tu sais bien qui je suis,
Dors bien..." Pour la première fois
le spectacle de Pantin est diffusé à la télévision.
Ce spectacle réalisé par Guy Job rend la ferveur de ces soirs là.
L'humanité du 27 septembre 1982 lève le voile sur
cette vidéo et s'entretient avec Barbara quelques jours avant
cette diffusion. Marie Chaix
consacre un superbe livre à Barbara.
L'Évènement du jeudi du 15 mai 1986 et
la Nouvelle République du centre du 16 mai 1986
se penchent sur ce livre. Vendredi
10 octobre à 21 heures, Caroline Personne Chante Barbara. Le tour de
chant "Hop là" se passe au Prisca, 11 rue Prisca, 69100 Villeurbanne.
Caroline Personne déclare : "Ces textes, dits par une femme, me
touchent plus encore. Mais Barbara n'est pas qu'une femme mystérieuse
et désespérée. Elle est parfois drôle et certaines de ses chansons sont
légères. D'où le titre de mon spectacle, Hop là !, qui est aussi le
titre de l'une de ses chansons", "Je suis d'abord comédienne. Ma voix
n'est pas celle de Barbara et je veux surtout faire évoluer sur scène
les personnages qu'elle a inventés". 1
octobre 2003 : Après
Lily passion Barbara retrouve la scène du Théâtre du Châtelet en
septembre 1987. Le magazine Marie France du 1 septembre
1987, quelques
jours avant la première, raconte Barbara à ses lecteurs. La
maison de disques désirait faire une compil (quel vilain mot dixit
Barbara !) de ses titres. Elle a tenu à y participer en choisissant elle
même les
titres. Ainsi un coffret de trois 33 tours
vit le jour, coffret
uniquement de versions en public. Télé poche du 16 février 1987 parle
de cet opus. Durant sa
carrière Barbara a toujours privilégié la scène au studio. Je vous
propose de réaliser quelle part importante de son oeuvre elle chanta en
public à Sa
plus belle histoire d'amour. Bien sûr si ce fichier contient
des erreurs ou oublis, je compte sur votre mémoire pour le
rectifier. Par avance Merci. Castafiore Bazzoka
rendit hommage à Barbara par Parfum de dame en noir
en 1998. Je vous invite à visiter le site de ce groupe de femmes. 24
septembre 2003 : 1973 Barbara campe le personnage de Miss Blitz Balfour cantatrice recluse
en son univers dans L'oiseau
rare, film de Jean Claude Brialy. Découvrez les mots dits par Miss Balfor, dits par
Barbara.
En avril dernier les éditions Gallimard
sortaient un livre du photographe François Marie
Banier.
On y retrouve pèle mêle Nathalie Sarraute, Yves Saint Laurent, Marcello
Mastroianni entres autres et Barbara. Deux photos de Barbara l'une de
1987 à Précy et l'autre à Mogador parmi ses lampions vous sont proposées.
Sur le
monument du souvenir de la commune de Montreuil Juigné dans le Maine et Loire sont gravés des mots de Barbara. Merci Guy
pour cette information.
Dans
le dernier numéro du Nouvel Observateur Guillaume Depardieu fait
l'objet d'une interview dont voici un passage : Il n'a jamais posé son
nom qu'une fois sur les paroles d'une chanson, c'était pour Barbara qui
lui offrait sa voix : A force de. Il dit : " J'ai la chair de poule
quand je l'écoute... Ce que je ressens, ça ressemble à ma vie". 10
septembre 2003 : Pour
la seconde fois, Barbara retrouve la scène du Châtelet le 6 novembre
1993. Dans son édition du 4 décembre 1993 Le Figaro magazine raconte
l'alchimie de cette rencontre entre la femme qui chante et sa plus belle
histoire d'amour. France
Dimanche du 3 mars 1986 raconte une bien étrange histoire... En
1995 Barbara enregistre pour le DAL (l'association Droit au logement) une
invitation à donner des fonds. Découvrez ce
message. 3
septembre dernier, 57 "délaissés" par leurs proches, victimes
de la canicule ont été inhumés à Thiais. Le texte de Quand ceux qui vont
a été alors lu. Souvent on a honte de vivre dans
ce monde là,
souvent... 3
septembre 2003 : L'été
aux mille soleils, l'été de canicule deviennent souvenirs... C'est
plaisir de vous retrouver chaque jour encore plus nombreux. Merci de
Vous.
Janvier
1986 Barbara et Gérard Depardieu, Lily passion et David prennent possession de la scène du
Zénith de Paris. Le texte de
Lily passion au fil des représentations connut de petits
changements.
6 novembre 1993, Barbara avec joie règne à nouveau sur le plateau du
Châtelet.
Elle interprète pour le première Le jour se lève encore. Le texte de la
première version de ce titre diffère légèrement de la version connue.
Conjointement les
Éditions de Radio France et
l'association Perlimpinpin-Barbara
concoctent un coffret de CD composés d'interviews de Barbara. Ce
coffret serait commercialisé à l'automne. Chapeau bas aux deux
partenaires pour cette superbe initiative. Bravo.
Le 20 juin dernier fut inaugurée à Montluçon dans l'Allier la promenade Barbara. Cette promenade longe le Cher.
La mairie de Toulouse a décidé de
dénommer une voie Barbara. Cette impasse se trouve dans la ZAC de Fondeyre.
Bastien Lallemant vient de sortir un CD : Les premiers instants. Un titre se nomme Auxerre. Comment en écoutant ce rendez vous funèbre ne pas songer à Nantes...
En 1997 Jean Guidoni reprenait Le mal de vivre. Mercury commercialise un long box de 4 CD. Ce titre figure sur le disque n°4. Jean Guidoni tenait à ce que cette chanson soit présente.
En
hommage
à Marie Trintignant au Théâtre Édouard VII à Paris le 6 août, Barbara
Schultz, Lio et Rachel des Bois interprétèrent Une petite cantate que
leur amie aimant tant.
3 a dans un nom qu'est ce que cela évoque pour vous ? Merci Guy de ton talent, merci de Toi. 25
juin 2003 : Maintes fois Barbara
s'est produite au Québec. Je vous propose de mieux connaître les passages de Barbara au Québec au début des années
70. Merci à Toi Albert Malka de ta si belle et précieuse aide.
Le Dictionnaire des cultures
Gays et Lesbiennes paru récemment fait référence à Barbara. Il est
rappelé que Barbara fut signataire de l'appel des 224 pour une reconnaissance
juridique des couples homosexuels. Barbara est également citée dans l'article Chansons. Pascal Pioppi au travers du livre
Paroles de stars rassemble des interviews dont il est l'auteur. Pendant des ans ils correspond avec Barbara,
il raconte son retour en 1999 à Précy sur Marne
dans les pas de Barbara. Au fil des pages Barbara est citée par Marie
Paule Belle, Macha Béranger, Robert Charlebois, Jean Louis Foulquier,
Richard Galliano, Juliette, Catherine Lara avec une pensée pour Denise Glaser, Didier Lockwood, Georges Moustaki, Michel Portal, Serge Reggiani, Joël Montigny. En
1998 Les éditions de la Martinière éditèrent Bulles d'oxygène :
L'amour. Un extrait des paroles de Je ne sais pas dire illustrent le
propos du livre. Merci à Toi Valérie. L'été
pointe le bout de son nez. Je vous laisse parcourir tranquillement les
pages du site et vous souhaite de belles vacances de soleil. N'oublions
pas, restons en colère, protégeons nous, vigilons... Avec toujours le
même plaisir que je vous retrouverai début septembre. Reposez vous,
prenez soin de vous et de ceux que vous aimez. 18
juin 2003 : Mourir
ou s'endormir, ce n'est pas du tout la même chose, pourtant c'est
pareillement se coucher les paupières closes, une longue nuit où je les
avais tous deux confondus, peu s'en fallut, au matin, que je ne me
réveille plus... Le Parisien du 5
juin 1974 et France soir du 6 juin 1974 relatent cette
longue nuit d'insomnie. Barbara
investit le chapiteau de Pantin.
Jours de France du 14 au 20 novembre
1981 assiste au triomphe de Barbara 11
juin 2003 : Dans un
numéro spécial de janvier 1991 Le Nouvel observateur fête les 40 ans du 45
tours. Barbara est citée à 3 reprises
1981 première fête de la musique. 2003 la mairie de Paris et l'association Les amis de Barbara proposent
Barbara, une femme qui chante. 4
juin 2003 :
Durant près de quinze jours Georges Moustaki vint tous les soirs interpréter avec Barbara La Dame brune sur la scène de
l'Olympia en 1969. Georges Moustaki à l'automne 1969 partit en tournée et parfois Barbara vint le rejoindre sur la scène.
Ciné revue du 30 octobre 1969 dit Barbara et Moustaki sur la scène à Saint Ouen.
Pour Henry Jean Servat donne une interview avant de retrouver pour la dernière fois la scène du
Châtelet en novembre
93. Paris Match du 16 décembre 1993 publie cette interview de Barbara.
28
mai 2003 :
Dans le cadre de la collection Anthologie Mercury
commercialise un coffret de trois CD reprenant 45 enregistrements de
Barbara. Hélas ce coffret ne contient aucune nouveauté, la belle présentation
de cette opus fait oublier cette lacune.
Quelques jours après la première au Châtelet, le magazine
Femme
actuelle du 15 novembre 1993 ouvre ses colonnes à Barbara.
La quatrième édition du Festival Barbara se déroule
du 5 au 15 juin 2003 à Saint Marcellin dans l’Isère. Découvrez le
programme.
Le "coup de cœur" de l’Académie
Charles Cros pour 2003 va à L’album Mathieu Rosaz chante
Barbara. Ce
prix sera remis après demain 30 mai au Festival de Montauban.
Thy Wanek chante au
Théâtre de 10 heures à Paris
le 2 juin prochain.
21
mai 2003 : A
Bobino en 1965, Barbara rencontrait Sa plus belle histoire d’Amour. La presse découvre Barbara.
Marie Claire et Plaisirs de France du 1 novembre 1965 à leurs manières disent Barbara et leur plaisir à l’écouter. 14
mai 2003 : A peine terminés les
spectacles à Bobino, le public et la presse découvrent Barbara. Le magazine
Ciné Monde du 10 novembre 1964 tente de dire le phénomène Barbara.
Janvier 1967 sort dans le commerce le
33 tours Barbara à
Bobino. Jours de France du 28 janvier 1967 annonce et cette parution.
Pour la première au Châtelet le 15 septembre 1987 le tout Paris salue Barbara, le public exulte.
Paris Match du 9 octobre 1987 raconte cette soirée. 24
avril 2003 : Barbara se livre pour
Nous deux du 13 février 1969 au jeu du questionnaire-vérite. Merci
Christophe.
Jours de France du
8 mars 1965 annonce l'émission Rendez vous avec Barbara et Charles
Dumont.
Bernard et Annie Reval proposent un
site internet autour de Gilbert
Bécaud.
Durant quinze jours les vacances m'appellent, alors je cours... A bientôt, prenez soin de vous. 16
avril 2003 : Barbara retrouve le studio d'enregistrement en 1980 pour le
33 tours Seule. Les Nouvelles littéraires du 19 février 1981 saluent le retour de Barbara et la sortie de cet album.
20 avril 1975 Barbara participe à Top à Guy Bedos et Sophie
Daumier. Télé 7 jours du 19 avril 1975 annonce cette
émission télévisée. Visitez
le nouveau site de Je chante,
formidable magazine de la chanson française.
Anne Peko chante
Barbara. Je vous propose de découvrir Anne Péko au travers de son site internet. 9
avril 2003 : Pantin la belle, Pantin la bleue recueille la ferveur du public et la joie de Barbara.
L'Humanité du 31 octobre 1981 raconte cette ferveur partagée.
Le tournage de Franz achevé Barbara se dit prête à renouveler une expérience artistique avec son grand frère Brel dans les colonnes de
Paris Jour du 19 novembre 1971.
Les éditions du Cherche midi proposent l'intégralité du texte du dernier spectacle de Guy Bedos : Arrêtez le monde, je veux descendre !
Guy Bedos partagea l'affiche de
Bobino 1965 avec Barbara. Dans son spectacle il compare à sa façon Hélène Ségara et Barbara...
Telmo Pirès dans un CD intitulé
Canto interprète L'aigle noir. Merci
Christian. 2
avril 2003 :
Dans son livre
Toujours vif et joyeux, Rémo Forlani narre sur deux pages sa
rencontre avec Barbara. Ensemble ils créèrent Madame au
Théâtre de la Renaissance
à Paris en 1970.
La télévision belge diffuse le
18 juillet 1964 l'émission Face au
public.
Juin 1973 la télévision propose
l'émission Barbara ou Ma plus belle
histoire d'amour. Télérama
du 9 juin 1973 annonce cette émission. Après
le succès de Bobino 1964 la télévision ouvre ses antennes à Barbara
par Rendez vous avec
Barbara et Charles Dumont. Le soir de la diffusion de l'émission Paris
jour du 9 avril 1965 annonce que Barbara se repose. 26
mars 2003 : Début
mars France Loisirs éditait un CD, Inoubliable
Barbara, reprenant 13 titres enregistrés de 1960 à 1963 (catalogue
Sony Music). Les superbes photos de Jean Louis Dumont illustrent de façon
si belle ce disque. Pour
Les nouvelles littéraires du 19 novembre 1981 Jérôme Garcin signe un article sur
les spectacles de Pantin bien avant d'écrire
Barbara,
Claire de nuit.
Barbara à Pantin
film réalisé par Guy Job, pour la première fois, est offert aux
téléspectateurs. Barbara ne voulait pas que le film soit coupé par la
page publicitaire, TF1 oblige... "Je ne suis pas Dallas !". Télé 7 jours du 30 octobre 1982
raconte cet évènement.
Certains auteurs et
compositeurs liés à l'aventure Lily passion ont déclaré dans la presse
que Barbara aurait passé sous silence leurs participations. Barbara prend la parole dans les colonnes du
Figaro du 28 février 1986 pour
dire la réalité des choses. 20
mars 2003 :
La
presse portugaise consacre ses colonnes à Barbara, amusant non ! Plateia
du 8 avril 1975 rencontre Barbara. Après
son passage à l'Olympia, le magazine
Tiercé des vedettes de
mars 1969 essaie de dire Barbara. Pour
prolonger la séries des critiques de disques au travers d'un même
journal (voir nouveautés du 12 mars 2003), Télérama du 7 mars 1981
relate la magie de l'album Seule. En
1999 Thy Wanek composa Tu
dors. Découvrez la poésie de ses mots, la force de ses mots, entrez
dans sa galaxie de tendresses. 12
mars 2003 : En
six ans Barbara enregistra cinq albums. Au cours de cette période
examinons comment la presse accueillit la sortie des 33 tours au
travers de Télérama : Télérama du 1 avril 1972 pour la sortie de
La fleur d'amour, Télérama du 10 mars 1973 pour
Amours incestueuses, Télérama du 19 janvier 1974 pour
La Louve, Télérama du 8 février 1975 pour
le théâtre des Variétés et
Télérama du 18 novembre 1978 pour
l'Olympia. Magazine
Elle du 10 mars 2003, rubrique "une journée avec", Vincent Delerm
déclare "parmi ceux qui m'ont donné envie de chanter, il y a les
avouables : Souchon, Gainsbourg, Barbara et les inavouables : Joe Dassin,
Balavoine..."
5
mars 2003 : Février,
mars et Avril 1986, Barbara et Gérard Depardieu partent sur les routes
avec Lily passion. Après la presse parisienne la presse de province se
penche sur cet opus d'un nouveau genre. Lyon poche d'avril 1986 et
La
nouvelle république du centre du 26 mars 1986 disent leur perception de Lily
passion. Pour
la première fois la télévision française diffuse le film de François
Reichenbach sur Barbara. Le matin du 27
novembre 1979 annonce ce film. Dans le cadre de l'édition 2003 du printemps des poètes, les bibliothèques du dixième arrondissement de Paris évoquent
Barbara, une femme qui chante. Je
vous propose de visiter quelques sites qui désormais figurent parmi les
liens. Nicolas Bacchus revendique un combat, un combat contre la bêtise,
contre les coincés en tous genres, contre ceux qui ne savent pas écouter
les battements de leurs coeurs. Écoutez sa tendresse à fleur de peau,
entre rires et larmes. Non seulement Mathieu Rosaz chante fort bien
Barbara mais aussi ses propres compositions. Comment ne rien ressentir en
écoutant Précipices, Léger.... La chanson art majeur ou mineur
qu'importe. Akapela vous propose de découvrir l'actualité de la chanson
française. 26
février 2003 : Saint Valentin 94, Barbara
chante à Bordeaux. La journaliste
de Sud Ouest raconte cette soirée dans l'édition du 15 février
1994. Le
Figaro magazine du 8 février 1986 consacre un article à Lily Passion. En
1961 Barbara monte pour la première fois sur la scène de
Bobino.
Quatorze ans plus tard pour la dernière fois elle retrouve cette salle
mythique de la rue de la Gaîté. L'Express du 10 février 1975
invite à passer une soirée à Bobino avec Barbara. Petit
à petit la liste des articles de presse consacrés à Barbara
s'étoffe. Merci François de ton aide. 1
mars 2003, Nancy, la MJC Desforges propose un dîner spectacle :
Barbara La
Nomade. Par une évocation de la vie de la chanteuse à travers les lieux
importants de sa vie, ponctuée de lecture de passage de son livre Il
était un piano noir et
de chansons, la comédienne Chantal Storq interprète Barbara. 3
mars 2003, à Paris, Mathieu Rosaz chante Barbara. 19
février 2003 : 15 septembre 1965, première de Barbara à Bobino.
Télé 7 jours du 11 septembre 1965
présente le programme de la journée consacrée à Barbara par France Inter.
L'Express du 13 février 1965
annonce l'évènement. Barbara
pour Elle du 27 avril 1992 évoque sa
vie de femme qui chante. Mercury commercialise une nouvelle présentation des deux premiers CD de la Master
Serie [CD n°1], [CD n°2]. 12
février 2003 : Barbara
raconte sa vie toute ordinaire pour Voici
du 1 juin 1992. Du sang contaminé par le virus du HIV fut distribué pour
transfusion, au nom du profit par des
êtres sans scrupule. A la veille du premier procès "du sang
contaminé" Libération du 23 octobre 1992 ouvre ses colonnes à Barbara.
"Ces morts ce sont les nôtres. Il ne faut pas cesser
d'espérer, il faut rester ensemble, les yeux ouverts." Depuis
des années Barbara et Sylvie Vartan étaient amies (voir Jours
de France du 18 février 1978 et Salut
les copains du 22 février 1978). Pour le magazine de février
2003, Platine Sylvie
Vartan parle de Barbara. Lundi
3 mars, Mathieu Rosaz chante Barbara au Théâtre du Palais Royal à
Paris. Puis il traverse l'océan pour se produire au Québec, les 22 et 23
mars à Toronto, les 27, 28 et 29 mars à Montréal. Pour plus de
renseignements contacter Le Loup
du Faubourg. Vendredi
28 février Duo Marine chante
Barbara au Théâtre de la faculté de lettres de Montpellier à 21 h. Samedi
5 et dimanche 6 avril, Claude
Libernan chante et dit Barbara au Théâtre des Antonins à Rouen (tel
02.35.15.16.61) 5
février 2003 : Libération
du 9 décembre 1985, reçoit de Barbara des bribes de Lily Passion.
Histoire dont elle ne connait pas encore la fin... Quelques
mois après la sortie du 33 tours Seule et avant
Pantin, Barbara raconte sa vie
pour Paris Match du 3 avril 1981. Lu
dans le Nouvel observateur du 30 janvier dernier : "A l'occasion des
40 ans du traité scellant la réconciliation franco-allemande, le ministre
de l'enseignement, X. Darcos, qui cherche un texte pour être lu dans
toutes les écoles de France, hésite : entre la chanson Göttingen et un
fragment de la correspondance du général à Adenauer." Cornélien
choix entre un militaire et une femme qui chante ! Jeudi
6 février à 22 h 45, ARTE propose "B comme Béjart", émission
réalisée par Marcel Schüpbach. Autour de Bach, Barbara et Brel, Maurice
Béjart se souvient.... Samedi
1 février sur M 6 dans l'émission "Plus de musique", un
document sur "Mylène Farmer icône gay" faisait référence à Barbara
et à la fascination qu'exercent les deux chanteuses sur les gays et
lesbiennes. "Peu importe notre anatomie, ce qui compte c'est ce
qu'on nous a mis au fond de l'âme."
Claude
Liberman chante et dit Barbara, tel est le titre du CD auto-produit
qu'elle a enregistré.
29
janvier 2003 : 1976
Barbara tourne sous la direction de Maurice Béjart pour le film " Je
suis né à Venise ". Au cours du film la voix parlée ou
chantée de Barbara résonne dans 9 scènes. A défaut du son et de
l'image je vous propose de lire les
mots de Barbara dans le film. Raffaella
Benetti interprètre de fort belle façon les chansons de Barbara en italien.
Elle signe les textes des versions italiennes.
"
Elle a failli repartir mais elle est restée une semaine entière et a
donné des concerts devant un jeune public enthousiaste. Elle a alors
commencé à composer sa chanson Göttingen. À l'époque je n'ai
malheureusement pas eu la possibilité d'entendre Barbara chanter cette
chanson mais elle résonnait dans toute la ville et bien au-delà.
" Gerhard Schröder chancelier de la république d'Allemagne, 22
janvier 2003. 22
janvier 2003 : 1992,
Barbara accorde une interview au magazine Nous
deux du 12 mai. Elle aborde les thèmes qui lui sont chers ainsi que sa
rentrée sur scène à Paris en février 1993 au Palais des Congrès. Dans
l'intégrale L'aigle noir sortie en décembre 2002 sur le CD n°13 figure une version
inédite de A mourir pour mourir. Comment ne pas
penser à Göttingen à l'occasion du quarantième anniversaire du Traité de
l'Elysée scellant la réconciliation franco-allemande. Juillet 1964 naissance de
la chanson Göttingen, novembre 2002
inauguration de la Barbarastrasse à Göttingen. 15
janvier 2003 : Maintes
fois France Dimanche consacra ses pages à Barbara. Dans les éditions du
22 septembre 1965 et du 15 novembre 1982 Barbara est racontée à la
façon du journal. La
bibliothèque municipale de Tours accueille jusqu'au 4 février 2003 une exposition autour de Barbara
et des dessins de Barbara réalisés par Guy Papin. Samedi
1 février, Valérie Duchateau joue Barbara au Triton, 11 rue du coq
français 93260 Les Lilas ( réservation 01 49 72 83 13, www.letriton.com).
Valérie Duchateau guitariste classique interprète les mélodies de
Barbara en les replaçant dans le contexte de leur création. Valérie
Duchateau vient d'enregistrer un CD de 12 titres que vous retrouverez dans
son spectacle. Ce disque devrait sortir prochainement. L'actrice
Agnès Jaoui déclare dans le magazine Elle du 13 janvier dernier : "
Quant à Barbara, elle parle des hommes, de l'amour, de la mélancolie
avec humour parfois, comme dans "Si la photo est bonne", on y
trouve même un engagement, un mot passé de mode, et c'est bien dommage.
" 8
Janvier 2003 : Jusqu'au
début des années 1960, Barbara interpréta certains titres sur scène.
Ces chansons ne furent jamais enregistrées sur disque. De 1954 à
Charleroi à L'Écluse elle
puise dans le répertoire d'Yvette
Guilbert, elle choisit Madame Arthur et
Le fiacre. A Bruxelles elle chantait un titre écrit par Georges Renoy
(auteur et écrivain belge) Méfie toi
(version d'origine). Lors de l'un de ses passages éclair à L'Écluse
fin 1955 elle chante encore Méfie
toi (version adaptée par Barbara). En 1963 au théâtre des Capucines elle
inscrit à son répertoire Avec, titre de l'entre deux
guerres (aussi interprété par Cora Vaucaire).
Le Hall de la chanson
au Parc de la Villette à Paris propose un site internet. Au fil des pages
du site vous ferez une belle promenade dans le monde de la chanson. Une
page consacrée à
Barbara vous attend. Depuis quelques semaines
Le Hall de la chanson
abrite un site
internet interactif sur Barbara. Par ces pages vous appréhenderez l'univers de Barbara côté
scènes, côté coulisses. Une importante iconographie enrichit le propos. Cette approche de Barbara
sous un angle esthétique pour l'interface du site et analytique pour
le
contenu mérite une visite. " Et dire qu'ils me croient intellectuelle
" Barbara 1968.... Seul l'ADSL permet de profiter pleinement de la beauté de la richesse du site.
Lors du premier festival Barbara à Saint Marcellin
en 2000, Agnès Ceccaldi,
Mathieu Rosaz et Ulrich Corvisier reprenaient sur scène le répertoire de Barbara. Dans son premier CD " Et si
demain... " édité par Le Loup du
faubourg, Agnès Ceccaldi
interprète A
peine. Dans
une interview parue dans Sud Ouest du 30 décembre 2002, l'actrice Jeanne
Moreau déclare : " Ma
rencontre avec Barbara m'a également beaucoup marquée. On se
connaissait un peu, mais on s'écrivait. Je l'aimais beaucoup. Pour elle
la chanson n'était pas une carrière mais une manière de vivre.
Quelqu'un d'autre aurait chanté en public "Ma plus belle histoire
d'amour, c'est vous", j'aurais dit "C'est une pute". Mais Barbara,
c'était sa vie. Les morts ne me manquent pas, je vis avec eux. " Le
stick sur le CD Quelqu'un m'a dit
enregistré par Carla Bruni mentionne une phrase tirée du
magazine Les Inrockuptibles. " Enorme surprise que ce disque sobre,
intemporel et chanté d'une belle voix érafflée : des chansons qu'aurait
pu enregistrer Suzanne Vega si elle avait grandi au son de Barbara ".
Bel hommage au superbe disque de Carla Bruni. Depuis
le 4 novembre 2002 le restaurant l'Ecluse Grands-Augustins renoue avec la
chanson. Depuis 1974 les notes de musique avaient déserté le lieu pour
laisser place à la gastronomie. Tous les lundis le piano s'anime comme
jadis.... Et ce lundi 20 janvier, à 21 heures, L'Ecluse
bar à vin rend hommage à Barbara par le chant de Sylvie Courtois
accompagnée au piano par Pascal Heuillard
(sur
réservation uniquement 01 46 33 58 74). Samedi
11 janvier prochain, France 2 présente une nouvelle émission " La
légende des voix " animée par Ness. L'emission retrace, durant
quelques secondes, à l'aide
d'images d'archives les grands moments de l'Olympia, l'occasion de revoir
Bref, Piaf, Barbara et bien d'autres.... Merci à Toi Bruno.
|