Discorama

Dimanche 28 avril 1963 la RTF (radio télé française) propose aux téléspectateurs un nouveau numéro de Discorama en noir et blanc à partir de 12 h 30.

Discorama dans les programmes du jour s’intercale entre La séquence du spectateur et le journal télévisé dominical à 13 heures.

Denise Glaser produit et présente l’émission, Philippe Ducrest (1927-2004) signe la réalisation.

Au cours de la demi-heure Denise Glaser invite Robert Clausse, Barbara et le groupe Les Fingers.

A la suite de la sortie de son dernier 45 tours le jeune chanteur Robert Clause propose son nouveau titre.

Les Fingers, groupe musical instrumental rock & roll présente un titre issu de son dernier 45 tours. Ce groupe crée en 1962 avec Jean-Claude Olivier, Marcel Bourdon, Yvon Rioland et Jean-Marie Hauser se séparera en 1965. Quelques années plus tard Barbara retrouvera au studio des Dames deux des membres des Fingers. Yvon Rioland et Jean-Marie Hauser jouant dans le 33 tours 1972 Amours incestueuses respectivement à la guitare basse et à la batterie.

Denise Glaser propose de découvrir le film documentaire Mourir à Madrid réalisé par François Reichanbach. Le film sortit dans les salles le 18 avril 1963 après une demande de censure du gouvernement espagnol. Le film revient sur la guerre d’Espagne de 1936 avec des commentaires de Madelaine Chapsal dits par Jean Vilar et Suzanne Flon sur une musique de Maurice Jarre. Mourir à Madrid reçoit le prix Jean Vigo le 22 mars 1963.

La caméra filme Barbara dans un décor de chambre à coucher au lit défait. Barbara interprète en play-back Ce matin là. Elle joue Ce matin là sur la bande son de la version enregistrée le 12 mars 1963 sous la direction musicale de François Rauber. Liliane Benélli compose la musique, Barbara écrit le texte.

Apparaît à l’écran une pochette de disque mentionnant sobrement le nom de Barbara avec une photographie de la chanteuse debout face au clavier du piano.

Hors champ Denise Glaser parle de Barbara.
- Parce qu’elle chante volontiers les poètes, parce qu’elle ne porte pas son cœur en écharpe ni s’expose en gros titre à la une des journaux, on voit parfois en Barbara une chanteuse dite intellectuelle.
- Il y a un malentendu que les chansons de son nouveau disque sont bien faites pour dissiper. Elles apporteront certainement pour beaucoup la révélation de la véritable Barbara. On la sent évoluer vers une souveraine liberté dans l’interprétation. Sa voix qui obéit merveilleusement à ses moindres intentions a des intonations de plus en plus fines d’une subtile sensualité.
- A une époque où les chanteurs penchent volontiers ou bien vers un expressionnisme un peu gros ou bien vers un parti pris de l’absence d’expression, Barbara nous rappelle soudain un art oublié celui de dire une chanson.
- En l’écoutant s’impose à nous le souvenir d’une chanteuse à qui depuis bien longtemps on n’avait plus comparée à personne : Yvette Guilbert. Il y a dans la voix de Barbara la même agressivité voluptueuse et la même intelligence aiguë, la même sensibilité voilée.
- Après Ce matin-là de Barbara et Liliane Benelli voici Presque vingt ans dont Barbara a écrit musique et paroles. On y découvre un univers à la Colette et ces plaisirs qu’on nomme à la légère physiques.
- Et le parfum des fraises y est aphrodisiaque et le déchirement du temps qui passe se résout dans une sérénité qui n’est pas résignation.

Puis en gros plan Philippe Ducrest montre Barbara jouant Presque vingt ans en play-back sur la bande son de la version enregistrée le 12 mars 1963. Barbara signe texte et musique du titre.

Ce matin-là et Presque vingt ans demeurent alors inédits. Le disque 3 de l’intégrale de 1992 (plages 5 et 8) comprend ces deux versions.

Ces deux versions issues du Discorama se retrouvent dans les coffrets DVD "Barbara, une longue dame brune" de 2004 et "Barbara, De la chanteuse de cabaret à l'artiste de légende" de 2017.

Quatorze jours après le 12 mars 1963, Barbara sous la direction musicale de François Rauber retrouve les studios pour enregistrer un 45 tours quatre titres avec une nouvelle version de Ce matin-là. Finalement CBS commercialisera ce 45 tours en février 1965.

Un an plus tard au studio Blanqui Barbara enregistre son premier 33 tours Barbara chante Barbara. Elle reprend Presque vingt ans dans une autre version sous un autre titre Le bel âge.

Le disque présenté à l’écran au cours de Discorama verra jamais le jour. Par cette fausse pochette pochette Denise Glaser voulut offrir à Barbara une actualité musicale et rappeler à CBS que Barbara chantait...

[retour au sommaire du site]

[retour à l'index des émissions de télévision]