Les premiers mots du texte de Sid'amour à mort ou Si d'amour à mort virent à Barbara en mars 1987.
Dans la nuit du 9 au 10 septembre 1987 dans la Grange au Loup de
Précy,
elle reçoit pour une émission de radio son ami le journaliste suisse Franc
Musy. S'accompagnant au piano elle chante une première version inédite.
Ensuite elle l'interpréte sur scène au Châtelet en 1987 [voir le contenu du disque], à Mogador en 1990 [voir le contenu du disque], au Châtelet en 1993 [voir le contenu du disque] puis dans les tournées qui suivirent ces représentations en apportant à chaque fois quelques modifications au texte.
Il existe donc quatre versions majeures de ce titre.
Ce titre ne fut jamais enregistré en version studio. Toujours sur scène elle l'interpréta, toujours en public.
Déjà
entre la première version créée le 10 septembre 1997 et celle chantée
le soir de la première six jours plus tard, elle apporta quelques modifications au texte.
Par petites touches, un mot par ci par là la chanson évolue, elle vit sa vie de chanson.
|