Cet
ouvrage entame une suite de biographies parues sur Barbara en
1998. Une seule
photographie, celle de la couverture pour iconographie contrebalance
les reproductions de documents sur les débuts belges de Barbara.
Sophie Delassein, journaliste au Nouvel observateur aurait déclaré
dans la presse avoir commencé l'écriture du livre avant novembre 1997.
Quinze chapitres racontent de façon chronologique la vie de Barbara,
Une famille en fuite, Sur la route du nord, 15 quai des grands
Augustins, Barbara chante Barbara, Plus jamais la misère, Le mystère
de la longue dame brune, Au plus beau bordel d'Afrique, Léon aime
Léonie, A Précy, La piste aux étoiles, Elle chante il tue, Vigilons,
Sans adieu, Barbara 97 et Automne chagrin. Suit une discographie rapide
des disques édités en France de 1959 à 1996.
Georges Moustaki
compose deux pages en souvenir de son amie, deux pages préfaçant la
biographie proposée.
Ce livre est une première occasion manquée. Sophie Delassein eût été bien
inspirée de relire son manuscrit avant de le publier. Pour le moins
qu'on puisse dire cette biographie comprend un nombre certains d'erreurs, d'inexactitudes... Ces "bavures" sont elles dues à
la précipitation du mois de septembre 1998 période où de nombreux
livres sur Barbara paraissaient ?
A titre d'exemples :
Jamais Pierre Nicolas le bassiste de Georges Brassens ne
fut le chauffeur de Barbara. Son chauffeur s'appelait Pierre Tomasso
(voir page 107).
Barbara ne naquit pas rue des Batignolles mais 6 rue Brochant (voir page
18).
Barbara ne s'est pas produite aux théâtre des Capucines en décembre 63 mais en
novembre et décembre 63 (voir page 83).
Le disque Barbara à l'Ecluse fut enregistré le 30 janvier 1959 et non
pas en avril 1959 (voir page 72).
Son premier piano acheté ne fut pas en 1969 mais en 1959 (voir page
172).
Le théâtre des Variétés ne contient pas que 228 places mais 978 (voir
page 175).
En 1981 Barbara n'avait plus sa Mercédès grise mais une CX Citroën
(voir page 184).
François Mitterrand a été réélu le 8 mai 1988 et non pas après le
15 septembre 1988 (voir page 217).
Le disque enregistré en 1954 à Bruxelles est un 78 tours et non pas un
45 tours (voir page 226). Le 45 tours existe mais est sorti quatre ans
plus tard….
Le soir du dernier spectacle à Tours le 26 mars 1994 elle n'a jamais
fait la déclaration citée à ces musiciens. Cette déclaration
figurait sur le programme du spectacle tout simplement.
Les volets de Précy restent souvent clos d'après l'auteur. Barbara n'
ouvrit jamais ses volets sur l'extérieur (voir page 243)
Le disque 45 tours de 1963 à la pochette noire n'est pas sorti en février
1964 mais en novembre (voir page 83). Par contre devant le succès la
maison CBS a réédité ce disque en février 1964.
Dans la discographie : Il manque le disque enregistré en
Allemand en 1967 (voir page 277). Pour le Châtelet 1987 il n'est pas précisé
que cette version est en public (voir page 281).
Le disque enregistré en 1996 n'est pas un 33 tours. C'est un C.D. (voir
page 241).
Un voyeurisme transpire dans certaines descriptions (voir chapitre 15
Automne chagrin, et page 232). Est ce pour faire pleurer Margot que
l'auteur nous raconte par le détail le dernier voyage de Barbara un
soir du 23 novembre 1997 ? Voila des pages dignes des grands magazines
people. Les dernières feuilles du livre contiennent des moments qui
n'apportent rien sur la femme qui chante. Peut être fallait il semer un
peu genre "people" pour attirer la ménagère de moins de 50
ans toujours friande de ces détails !
Le plus perturbant dans cette biographie outre les inexactitudes est le
ton, un ton froid. On ne ressent aucune passion venant de l'auteur pour le sujet de son
livre. Tout aussi bien
Sophie Delassein écrirait une bio de Juppé, de Castro ou de Linda de
Suza.... Etait ce une commande... On pourrait sérieusement le croire...
Dommage ! Par
contre il faut reconnaître à l'auteur d'avoir eu le mérite d'avoir
été la première à publier un livre sur Barbara après novembre 1997.
Seuls deux livres retrançant la vie de Barbara furent édités
antérieurement, Barbara
ou les parenthèses de Jacques Tournier et Barbara
de Marie Chaix. En
2002 les éditions 10-18 propose cet ouvrage en version
de poche avec des corrections. |
