TSR

Madame TV (TSR) : Il n'y a pas de miracle,

Barbara parle...

La TSR (télé suisse romande) diffuse dimanche 25 décembre 1965 en noir et blanc à 17 h 50 Madame TV, Il n'y a pas de miracle, Barbara parle...

Dans la grille de l'après midi de Noël, Madame TV succède au Concerto de Noël.

Madame TV 1965

Frank Pichard réalise le programme, Jeanne-Marie Favier effectue le montage.

Le 3 décembre 1965, Barbara chantait à Genève au Théâtre de la Réformation. A l'occasion de cette soirée la journaliste Catherine Charbon (1932-2001) interviewe Barbara.

L'émission commence par le témoignage d'une disquaire helvète sur le public de Barbara et sur ceux qui achètent ses disques. Elle parle aussi de son impression de l'image extérieure de Barbara.

Dans un préambule Catherine Charbon indique qu'elle connut Barbara quinze ans plus tôt à Bruxelles. Elle relate les liens d'amitié fort entre elle et Barbara.

Catherine CharbonAu cours de la période du Cheval Blanc à Ixelles, Catherine Charbon remarqua Barbara sur la petite scène de Chez Adrienne. Revenue à Genève elle raconte enthousiaste à Bernard Haller sa rencontre avec une chanteuse fabuleuse. Catherine Charbon et Bernard Haller se démènent pour organiser une soirée à Genève aux Armures dans la vieille ville. Ils organisent un spectacle. Mais deux jours avant la première, Barbara souffrante décline l'invitation.

S'ensuit l'interview de Barbara par Catherine Charbon. Cette rencontre se déroule dans la loge de Barbara au Théâtre de la Réformation. L'enregistrement s'effectue dans la journée avant le spectacle.

Catherine Charbon revient sur les débuts de Barbara, sur son passage à Bobino en 1964 qui la fit sortir de l'ombre pour devenir une vedette en quelques soirs.

Barbara déclare : "Ma vie de femme qui chante est un perpétuel miracle... Moi, j'ai épousé la chanson... Je fais ce métier comme je veux le faire... Je ne suis pas spectateur de la femme qui chante... La scène est un combat... Je ne suis pas une vedette... Le piano c'est un jardin, une maison, je m'abrite... Je ne me souviens pas comment j'étais petite... Göttingen c'est vraiment une chanson d'amour. Ce n'est pas une chanson message, ce n'est pas mon rôle…"

Catherine Charbon évoque avec Barbara les années Bruxelles, le cabaret de la rue de la pépinière avec Ethéry, Prudence. C'est une des très rares interviews où Barbara revient volontiers sur son passé belge. "C'est une époque qui m'a faite... Mes débuts se sont passés là-bas... Je ne sais pas si vous vous souvenez de Prudence, merveilleuse... Je ne me souviens pas des malheurs, je me souviens des gens étonnants..."

Catherine Charbon demande : "Et si on reprenait vos chansons ? Barbara répond : Ça me ferait une espèce de fête."

La caméra filme Barbara en répétition sur scène. Elle interprète assise au piano Je pense à toi, et des extraits de Une petite cantate et La solitude. Le titre Je pense à Toi n'a jamais été enregistré sur disque. Ce titre se retrouve dans le CD n°18 de l'Intégrale de 2012. A qui s'adresse Je pense à Toi ? Peut-être à Liliane Benelli disparue en août 1965. Les deux autres titres se retrouve dans le 33 tours Barbara N°2.

Catherine Charbon pose une question à Barbara : "Vous êtes heureuse ? Barbara répond après un silence : Oui je suis heureuse de chanter, ça je suis heureuse de ça, c'est sûr."

La journaliste demande à Barbara : Que ferez-vous pour Noël ? (l'interview sera diffusée le 25 décembre). Barbara répond je chanterai à Rennes. Et elle conclut par un : Joyeux Noël.

L'après midi télévisée se poursuit par la diffusion à 18 h 15 de chants de Noël depuis la chapelle du King's college de Cambridge.


[retour au sommaire du site]

[retour à l'index des émissions de télévision]